he lives inside my mouth
    and tells me what to say
    when he turns the trains
                      on he makes it go away
                      the hands are cracked and dirty and
                 the nails are beetle wings
    when he turns the trains on he
    unties all of the strings
      the worm: "tell me something beautiful,
                tell me something free,
                tell me something beautiful
                and I wish that I could be."
    (then I got my wings and I never even knew it,
    when I was a worm, thought I couldn't get through it)
     jack: (not spoken) come, come
    the toys all smell like children
    and scab-knees will obey
    i'll have to kneel on broomsticks
    just to make it go away.
      [the inauguration of the worm]
    (then I got my wings and I never even knew it,
    when I was a worm, thought I couldn't get through it)
    a voice we have not yet heard: "because today
    is black/because there is no turning back.
    because your lies have watered me/I have become the
    strongest weed" weed...
      through jack's eyes:
    the taste of metal
    disintegrator
         three holes upon the leather belt
         it's cut and swollen
         and the age is showing
    boy: "There's no one here to save ourself."
    the disintegrator: (to himself)
    this is what you should fear
    you are what you should fear

Gyermekföld
A számban lakik
És megmondja nekem hogy mit mondjak
Amikor beindítja a mechanizmus, elindítja őket
A kezek töredezettek és koszosak
A körmök bogár szárnyai
Amikor beindítja a mechanizmust
Kioldja összes kötelékét
A féreg: „Mondj valami gyönyörűt,
Mondj valami szabadot,
Mondj valami gyönyörűt
És az kívánod hogy az lehessek.”
(Aztán megkaptam a szárnyaimat és nem is tudtam róla
Amikor féreg voltam, azt hittem soha nem jutok tovább rajta)
Jack: Gyere, gyere
A játékok gyermek szagúak
És a heges térdek engedelmeskedni fognak
Söprűkön kell térdepelnem
Csak hogy elmenjen.
[A féreg beavatása]
(Aztán megkaptam a szárnyaimat és nem is tudtam róla
Amikor féreg voltam, azt hittem soha nem jutok tovább rajta)
A hang amit még nem hallottunk: „Mivel a ma fekete/ Mert nincs visszaút.
Mivel a hazugságaid felhigíottak / Én lettem a legerősebb gyom...
Jack szemén keresztül:
A fém íze
A diszintegrátor:
Három lyuk van a bőr övön
Vágott és duzzadt
És mutatja a korát
Fiú: „Nincs itt senki hogy megmentsük magunkat.”
A diszintegrátor: (magának)
Ettől kellene félned
Saját magadtól kellene félned