The drugs they say / Azt mondják a drogok
Make us feel so hollow / Eltompítják az érzékeinket
We love in vain / Hiába szeretünk
Narcissistic and so shallow / Önimádó és annyira felszínes
The cops and queers / A zsaruk és a homokosok
To swim you have to swallow / Hogy lebegjél bekell venned
Hate today / Gyűlölet ma
No love for tomorrow / Nincs szerelem holnap

We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban
We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban

There's lots of pretty, pretty ones / Sok csinos, csinos darab van itt
Who want to get you high / Akik mind a csúcsra akarnak juttatni
But all the pretty, pretty ones / De az összes csinos, csinos darab
Will leave you low / Cserben fog hagyni
And blow your mind / És elveszi az eszed

We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban
We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban

They love you when you're on all the covers / Szeretnek amikor a címlapokon vagy
When you're not then they love another / Amikor nem, akkor egy másikat szeretnek
They love you when you're on all the covers / Szeretnek amikor a címlapokon vagy
When you're not then they love another / Amikor nem, akkor egy másikat szeretnek

The drugs they say / Azt mondják a drogok
Are made in California / Kaliforniában készülnek
We love your face / Szeretjük az arcodat
We'd really like to sell you / Nagyon szeretnénk eladni téged
The cops and queers / A zsaruk és a homokosok
Make good-looking models / Csinos kivitelű modellek
I hate today / Gyűlölöm a mát
Who will I wake up with tomorrow? / Kivel fogok holnap felébredni?

There's lots of pretty, pretty ones / Sok csinos, csinos darab van itt
Who want to get you high / Akik mind a csúcsra akarnak juttatni
But all the pretty, pretty ones / De az összes csinos, csinos darab
Will leave you low / Cserben fog hagyni
And blow your mind / És elveszi az eszed

They love you when you're on all the covers / Szeretnek amikor a címlapokon vagy
When you're not then they love another / Amikor nem, akkor egy másikat szeretnek
They love you when you're on all the covers / Szeretnek amikor a címlapokon vagy
When you're not then they love another / Amikor nem, akkor egy másikat szeretnek

There's lots of pretty, pretty ones / Sok csinos, csinos darab van itt
Who want to get you high / Akik mind a csúcsra akarnak juttatni
But all the pretty, pretty ones / De az összes csinos, csinos darab
Will leave you low / Cserben fog hagyni
And blow your mind / És elveszi az eszed
They'll blow your mind /El fogják venni az eszedet

We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban
We're all stars now in the dope show / Mind sztárok vagyunk a kábítószer show-ban